Kuningas Toti ja Dorpati tulelinn

Kui ema ja isa peavad suvevaheaja alguses komandeeringusse sõitma, tuleb üheksa-aastasele Lukasele ja tema viieaastasele väikevennale Thorile seltsiks vanaema. Poisid on esialgu vanemate lahkumise pärast kurvad, kuid kui ajalooõpetajast vanaema Aada asub jutustama põnevaid lugusid poiste kodulinnast Tartust, mida lapsed on seni pidanud kõige igavamaks kohaks maailmas, satuvad elava fantaasiaga poisid vaimustusse. Eriti kui jalutuskäigul vaadatakse legendide kohad oma silmaga üle. Kui siis lapsed järgmisel hommikul vanaemale üllatuseks moorapäid ostma lähevad, veenab Lukas Thori veelkord põnevamatele paikadele pilku peale viskama. Vana võlvkäigu sissepääsu uurides leiavad poisid end ühtäkki Tartu asemel hoopis muistsest Dorpatist ega tea, kuidas turvalisse Tartusse tagasi saada.