Märts 2016

Hea lugeja!

Kevade ootuses rõõmustame eelkõige selle üle, et heade lasteraamatute ülesleidmine on nüüd veelgi lihtsam – märtsi algusest ehivad „Hea lasteraamatu” tiitli pälvinud raamatuid samanimelise märgiga kleebised. Veebruari lõpus aga märgiti seitse 2015. aastal ilmunud lasteraamatut ära kauneimate Eesti raamatute konkursil. Ka need raamatud on tähistatud vastavate kleepsudega. Soovitame kõigil heade lasteraamatutega tutvust teha ja loomulikult ka teisi lastekirjanduse teoseid avastada!

Köitvaid lugemiselamusi!

Eesti Lastekirjanduse Keskus

---

Kohtumine prantsuse illustraatori ja lastekirjaniku Olivier Tallec'iga

Prantsuse raamatuillustraator ja lastekirjanik Olivier Tallec esineb lastekirjanduse keskuses 9. märtsil kell 16. Autoriga kohtumisele on oodatud kunstnikud, kirjanikud, tudengid ja kõik lastekirjanduse huvilised. Kohtumine toimub inglise keeles, üritust modereerib Indrek Koff. Olivier Tallec esineb lastekirjanduse keskuses Frankofoonia festivali raames, mille üritused leiavad aset 9.–22. märtsini eri paigus üle Eesti. Loe edasi...

Kultuurkapitali lastekirjanduse aastapreemia nominentide esinemine

11. märtsil kell 12 esinevad lastekirjanduse keskuses 2015. aasta Kultuurkapitali lastekirjanduse aastapreemia nominendid Aino Pervik, Piret Raud ja Kertu Sillaste. Autoreid tulevad kuulama 2. ja 3. klassi Tallinna kooliõpilased. Lisaks lastekirjanduse keskuses esinevatele kirjanikele kandideerivad Kultuurkapitali lastekirjanduse aastaauhinnale Andrus Kivirähk, Kairi Look ja Juhani Püttsepp. Auhinna võitja kuulutatakse välja emakeelepäeval, 14. märtsil. Loe edasi...

Lastekirjanduse keskus ja Võru Instituut tähistavad ühiselt emakeelepäeva

Lastekirjanduse keskuse ja Võru Instituudi emakeelepäev

14. märtsil kell 12 jagavad lastekirjanduse keskuses lastele emakeele rikkust läbi muusika Mari Kalkun, Tuulikki Bartosik ja Ramo Teder, kes esitavad lastelaule CD-plaadilt „Upa-upa ubinakõnõ”. Ühtlasi esitletakse vastvalminud lauluvihikut plaadi nootide ja sisuseletustega. „Upa-upa ubinakõnõ” on laulja ja laulukirjutaja Mari Kalkuni, akordionisti Tuulikki Bartosiki, multiinstrumentalist Pastaca ning „Kõnõtraadi” autori Jan Rahmani koostöös sündinud võrukeelne uuslooming. Loe edasi...

Lastekirjanduse keskuse kevadised näitused 

Märtsi algusest rõõmustab lastekirjanduse keskus külastajaid uute näitustega. Illustratsioonigaleriis on üleval eesti kunstnike kevadnäitus, kus esineb 25 kunstnikku 71 tööga. Põhiliselt eksponeeritakse illustratsioone juba ilmunud või peatselt ilmuvatest raamatutest. Trepigaleriis saab aga vaadata Eve Mahhovi ja Lembe Keskpaiga kaksiknäitust. Eesti kunstnike kevadnäitus on avatud 30. aprillini, Eve Mahhovi ja Lembe Keskpaiga näitus 26. märtsini. Loe edasi...

Kursus lastele ja noortele „Film kirja ja purki!”

Lastekirjanduse keskus ja Nukufilmi Lastestuudio (NFLS) kutsuvad lapsi osalema lühikursusel „Film kirja ja purki!”, mis toimub 21.–24. märtsini. Tegemist on stsenaariumi kirjutamise ja animafilmi lühikursusega. Stsenaariumi kirjutamist õpetab lastekirjanik Kätlin Vainola, animatsiooniõpet viivad läbi NFLS juhendajad Sondra Lampmann ja Erik Alunurm. Osalema on oodatud lapsed alates 3. klassist. Osalustasu on 55 eurot. Loe edasi...

Kuulutati välja Head lasteraamatud 2015

Lastekaitse Liidu eestvedamisel valisid lastekirjanduse eksperdid möödunud aastal ilmunud uudiskirjanduse hulgast välja Head lasteraamatud 2015. Valituks osutunud raamatud kuulutati pidulikult välja 3. märtsil lastekirjanduse koosolekul. Tiitli pälvisid teiste seas Contra „Kõik on kõige targemad”, Andrus Kivirähki „Oskar ja asjad”, Kairi Loogi „Piia Präänik kolib sisse”, Juhani Püttsepa „Gibraltari laevakoerte ühing”, Piret Raua „Lugu Sandrist, Murist, tillukesest emmest ja nähtamatust Akslist”, Anti Saare „Kojamees Urmas” ja Kertu Sillaste „Ei ole nii!”. Loe edasi...

Selgunud on kauneimad Eesti lasteraamatud

Veebruaris kuulutati Rahvusraamatukogus välja möödunud aasta 5 kauneimat Eesti lasteraamatut. Tiitli pälvisid „Marjakobar ja teisi seto muinasjutte” (pildid Regina Lukk-Toompere), „Sonja ja Kass” (pildid Ulla Saar), „Jänesepoeg otsib sõpra” (pildid Catherine Zarip), „Mailill ja Ülane” (pildid Viive Noor) ning „Telefonilood” (pildid Olga Pärn), mis pälvis ka lastekirjanduse keskuse auhinna. Eripreemia omistati raamatutele „Ei ole nii!” (illustreerinud Kertu Sillaste) ja „Oskar ja asjad” (illustreerinud Anne Pikkov). Loe edasi...

Eesti Lastekirjanduse Keskus on Aasta raamatusõber 2015

Veebruari keskpaigas kuulutati Rahvusraamatukogus välja Aasta raamatusõber 2015. Meil on suur rõõm teatada, et just lastekirjanduse keskus tunnistati selle tiitli vääriliseks! Keskust pärjati aunimetusega lastes raamatuarmastuse tekitamise eest. Aasta raamatusõbra tiitlit annab alates 2014. aastast välja Eesti Kirjastuste Liit. Varasemad raamatusõbrad on olnud Kirjandusministeeriumi toimetus ja Haapsalu Raamat. Tiitli pälvinule on kingiks kirjastuste poolt välja pandud raamatud. Loe edasi...

Andrus Kivirähk pälvis Eduard Vilde kirjandusauhinna

Andrus Kivirähk pälvis 2016. aasta Eduard Vilde kirjandusauhinna teose „Oskar ja asjad” eest. Žürii hinnangul kannab just see raamat aastal 2015 ilmunud kirjandusteoste seast kõige enam vildelikke traditsioone. Laureaat valiti kuue kandidaadi seast. Teoseid vaagis 11liikmeline auhinnakomisjon, mille esimees oli Vinni vallavanem Toomas Väinaste. Eduard Vilde auhind antakse välja üks kord aastas. Loe edasi...

Lastekirjanik Tiia Toomet nimetati Tartu aukodanikuks

Veebruaris kuulutas Tartu Linnavolikogu välja aasta linna aukodanikud. Lastekultuuri edendamise eest Tartus pälvis tiitli ka lastekirjanik ja Tartu Mänguasjamuuseumi looja Tiia Toomet. Toometilt on ilmunud tosin lasteraamatut, kaks luulekogu ja jutukogu „Isamaa suvi”, samuti raamatuid nukkudest ja kaisukarudest. Lasteraamatute juurest jõudis ta laste- ja mängukultuuri uurimiseni, mis kulmineerus Tartu Mänguasjamuuseumi asutamisega. Loe edasi...

Kuu raamat

Märts 2016. Anti Saar „Juturaamat”

Anti Saar „Juturaamat”

Anti Saare „Juturaamat” sisaldab kümmet lugu eriskummalistest täiskasvanutest. Nende seas on näiteks tegevusteks pikalt hoogu võttev Hillar, täielikku keskkonnavahetust praktiseeriv Vahur, veemänguasjadest vaimustunud Jaanus jne. Loomulikult toob see kogenud lastekirjanduse lugejale kohe meelde Markus Saksatamme „Tädi hakkab tuuleloheks” või Aino Perviku „Ühes väikses veidras linnas”. Neist viimase ja Saare raamatu sillaloojaks saab kindlasti ka illustraator. Mõlemale on köitvad, meie lasteraamatumaailmas harukordsed pildid joonistanud Jüri Mildeberg. Loe edasi...

---

Sahtel

„Sahtel” on rubriik, kus saame teada, mis ühel kirjanikul, tõlkijal või illustraatoril parasjagu töölaual tegemisel või sahtlis avaldamist ootamas on. Sel kuul paotab oma sahtlit tõlkija Leelo Märjamaa.

Mul on selline vanaaegne laud, kahe nikerdatud jalaga, mis polegi tegelikult kirjutuslaud. Leidsin selle ühest vanast majast, mille kunagi ammu ostsime. Nii et mu laual ei olegi sahtleid, kõik raamatud ja paberid on laual kuhjas.

Raamatuvirna otsas on punase kaanega raamat, mille pealkiri oleks tõlkes „Lugu tüdrukust, kes purjetas ümber Muinasjutumaailma omaenda laevaga” – see on Alice Imedemaal laadne fantaasialugu ja seda raamatut ma praegu tõlgingi. Autori Catherynne M. Valente keel on rikas ja poeetiline, naudin selle tõlkimist.

Valmis on saamas veel üks väike värsiraamat „Lõvi on lõvi”. See ei ole tõlge, aga mõnes mõttes on ka: selles tõlkisin ma pilte. Rasa Joni oli joonistanud lõbusaid sportlikke loomi ja mina kirjutasin piltide juurde luuletused.

Luule tõlkimine on alati suur rõõm. Raamatuvirna allpool ootavad mind kannatlikult Roald Dahli ja Julia Donalsoni uued värsiraamatud. Mina ise nii kannatlik ei ole, tahaksin juba alustada.

---

Huvitavat siit ja sealt 

2. aprill on rahvusvaheline lasteraamatupäev
Hans Christian Anderseni sünnipäeval tähistavad Rahvusvaheline Noorsookirjanduse Nõukogu (IBBY) ja selle rahvuslikud sektsioonid üle maailma lasteraamatupäeva. Sel aastal on päeva teemaks „Oli kord...” (Once upon a time...) ja sõnum maailma läkitatakse Brasiiliast. ELK-s kuulutatakse sel päeval välja Nukitsa konkursi võitjad.

Tulekul on Bologna raamatumess
4.–7. aprillini toimub Bolognas maailma suurim lasteraamatumess, kuhu koguneb ligi 1200 eksponenti 98 riigist
. Messi seekordne peakülaline on Saksamaa. Eesti on messil esindatud lastekirjanduse keskuse ja Eesti Kirjastuste Liiduga. Messi külastavad ka kirjanikud ja illustraatorid.

Tallinna raamatumess Rahvusraamatukogus
7.–9. aprillini toimub Rahvusraamatukogus Tallinna raamatumess, kus on võimalik osa võtta erinevatest seminaridest, töötubadest ja esitlustest. Messile on oodatud nii lapsed kui täiskasvanud, sissepääs külastajatele on tasuta. Tallinna raamatumessi korraldavad Eesti Kirjastuste Liit ja Eesti Rahvusraamatukogu.

Tähekese ning Kirjastus Draakon & Kuu joonistusvõistlus Tegemata kodutööd
1.–4. klasside õpilasi kutsutakse osalema võistlusel Tegemata kodutööd”. Lapsi oodatakse joonistama naljakaid põhjuseid, miks kodutöö on tegemata jäänud. Tööd tuleb saata 11. aprilliks Tähekese toimetusse (Roosikrantsi 6, 10114 Tallinn). Parimad pildid avaldab ajakiri Täheke, võitjaid premeerib raamatuga kirjastus Draakon & Kuu.

Koolinoorte karikatuurivõistlus „Mida naerad, koolijüts?
Taas oodatakse koolinoori osalema karikatuurivõistlusel „Mida naerad, koolijüts”. Võistluse seekordseks teemaks on „Aias ja põllul“ ning töid oodatakse 1. aprilliks aadressil Aianduse 4, Tartu, 50110, õp Paul Kunman. Karikatuurivõistlust korraldatakse kord aastas alates 1992. aastast.

Õpilaste koomiksikonkurss „Põhjamaised lood
Taani Suursaatkond ja Rahvusraamatukogu kutsuvad 4.-12. klasside õpilasi osa võtma koomiksikonkursist „Põhjamaised lood”. Põhjamaadest inspireeritud joonistused tuleb 1. aprilliks tuua Rahvusraamatukogu infopunkti, saata tllambvalhal@um.dk või aadressil Eesti Rahvusraamatukogu, näituste osakond, Tõnismägi 2, 15189 Tallinn (märksõna „Valhalla”).

Koolitus „Õpime lugema Tallinna Ülikoolis
31. märtsil toimub Tallinna Ülikoolis õpetajatele ja lapsevanematele mõeldud koolitus „Õpime lugema”. Koolitusel vahendatakse uusi teadmisi ja oskusi sellest, kuidas õpetada last lugema ja tõsta tema lugemishuvi, tutvustatakse lugemaõppimise meetodeid ning antakse ideid selleks, kuidas luua huvitavaid lugemise õppematerjale.

Mängi koos Miinoga! Tallinna Keskraamatukogu harukogudes
Mängutund-raamatuesitlusele Mängi koos Miinoga oodatakse 1–3aastaseid lapsi koos vanemaga. Kohtumisel räägitakse lapse kõne arengust ja selle arendamisest raamatute toel. Üritust viib läbi tõlkija ja kirjastaja, logopeed Liina Velner. Esitlused toimuvad märtsi keskel Pääsküla raamatukogus, Tallinna Keskraamatukogus ning Nõmme raamatukogus.

Gerda Märtensi illustratsiooninäitus „Niru, Vääks ja sõbrad
19. märtsini on Solarise keskuse 1. korrusel üleval Gerda Märtensi illustratsiooninäitus, kus eksponeeritakse kunstniku originaalteoste suurendatud reproduktsioone. Farištamo Susi raamatule tehtud illustratsioonid on algselt valminud hariliku pliiatsi ja akvarelli tehnikas. Näitus liigub Solarise keskusest edasi Tasku keskusesse ja seejärel Kuressaare Spasse.

Piret Räni illustratsioonide näitus Näuliine, Säde ja teised
Märtsist augusti lõpuni on Kalamaja lastemuuseumi Miiamilla trepigaleriis üleval Piret Räni illustratsioonide näitus „Näuliine, Säde ja teised”. Näitus põhineb samanimelisel raamatul, mis ilmus 2013. aastal koostöös kirjastusega Dolce Press. Kunstnik Piret Räniga saab Miiamilla lastemuuseumis kohtuda näituse avaüritusel 19. märtsil.

NUKU teater tähistab sünnipäeva
22. märtsil tähistab NUKU teater ja muuseum sünnipäeva. Sel päeval toimub NUKUs terve rida erisündmusi. Lisaks etenduste vaatamisele saavad külastajad osa võtta mänguasjade ja raamatute laadast, maitsta teatritöötajate küpsetisi, mängida üheskoos lauamänge ning kuulata lemmikraamatute ettelugemist. Peopäeval on NUKU külastus tasuta.

---

Lastekirjanduse Uudistaja ilmub kord kuus. Jagage meiega oma sündmusi ja näituseid.

Kui soovite, et saadame Lastekirjanduse Uudistaja Teie e-posti aadressile, klikake siia.